doh

Department of Health
 

DC Agency Top Menu


-A +A
Bookmark and Share

French (Français)

This page contains information about the Department of Health Services for French speakers.

Nom de l’agence:
    Service de santé du District de Columbia (District of Columbia Department of Health, DOH)

Énoncé de mission:   

Le Service de santé a pour mission de promouvoir et de protéger la santé, la sécurité et la qualité de vie des résidents, visiteurs et personnes qui vivent, travaillent et pratiquent leur religion dans le District de Columbia.

Services:   

DOH fournit des services de santé directs et indirects à nos résidents et visiteurs en partenariat avec des organisations communautaires, cliniques, hôpitaux, universités, praticiens privés et autres agences du gouvernement. Ces services comprennent, entre autres, le dépistage et suivi psychologique pour les infections sexuellement transmissibles (IST), le VIH et la tuberculose ainsi que les traitements pour VIH/sida, la prévention et l’orientation pour le traitement du cancer, la prévention des grossesses précoces, les services de nutrition pour femmes, enfants et nourrissons, la fourniture d’extraits d’état civil (certificats de naissance et de décès), le programme de service d’infirmerie dans les écoles, les interventions d’urgence ainsi que l’octroi d’accréditation professionnelle. En identifiant les risques de santé, informant le public à leur sujet ainsi qu’en  prévenant et luttant contre les maladies et les accidents, en encourageant des collaborations communautaires efficaces et en optimisant l’accès équitable aux ressources de la communauté,  DOH satisfait à ses obligations d’organisme dynamique de santé publique.

Programmes principaux :

Le Service de la santé est organisé en six administrations :

  • Gestion de l’agence
  • Centre pour la police
  • Planification et évaluation
  • Administration de la santé communautaire
  • Administration VIH, sida, hépatite, IST et tuberculose
  • Préparation aux urgences médicales
  • Administration des interventions
  • Réglementation sanitaire
  • Octroi et administration des accréditations

 

Services d’interprétation :

Le Service de santé du District de Columbia fournit des services gratuits d’interprétation téléphonique et en personne à ses clients. Par ailleurs, nous fournissons des traductions d’extraits d’état civil ainsi que de messages de santé pour informer et éduquer le public, dont, entre autres, des rapports, brochures, circulaire et formulaires de demande et de plainte. Veuillez prendre contact avec Ivan Torres pour obtenir une assistance supplémentaire dans votre langue au (202) 442-9412

Coordonnées :  

The District of Columbia Department of Health
899 N. Capitol St. NE
Washington, DC 20002
(202) 442-5955

www.doh.dc.gov